以前にも書いたゲシュタルトの祈り。勇気を持って自分の人生を生きてみよう。
今年はそんな年だと思う。
「私は私のために生き、あなたはあなたのために生きる。
私はあなたの期待に応えて行動するためにこの世に在るのではない。
そしてあなたも、私の期待に応えて行動するためにこの世に在るのではない。
もしも縁があって、私たちが出会えたのならそれは素晴らしいこと。
出会えなくても、それもまた素晴らしいこと。」
（簡単な英語で）
I live for myself, and you live for yourself.
I am not here in this world just to act according to your expectations.
And you are not here in this world just to act according to my expectations.
If by chance we have the opportunity to meet, that would be wonderful.
But even if we don’t meet, that’s also wonderful.
これも、ウェルビーイング！
コメント